IWMC Mission
 
To promote Sustainable Use of wild resources - terrestrial and aquatic - as a conservation mechanism.

To re-establish the fundamental link between all components of nature, including man.

To develop better understanding, respect and tolerance towards cultures and values of all nations and social groups in their relation with nature.

To protect the Sovereign Rights of Independent States in their conservation efforts.

 
Objetivos de IWMC
 
Promover el uso sustentable de los recursos silvestres - acuáticos y terrestres - como una herramienta de conservación.

Recuperar las relaciones básicas entre todos los componentes de la naturaleza, incluyendo al hombre.

Promover el respeto y la comprensión de las culturas y valores de todas las naciones y grupos sociales en su relación con la naturaleza.

Proteger los Derechos Soberanos de los Estados en sus esfuerzos de conservación. 

 
Mission de l'IWMC
 
Promouvoir l'exploitation durable des ressources naturelles renouvelables - terrestres et aquatiques - en tant qu'outil de conservation.

Rétablir le lien fondamental entre toutes les composantes de la nature, dont l'être humain.

Promouvoir le respect et la compréhension des cultures et des valeurs reliant à la nature les nations et les groupes sociaux.

Protéger les droits souverains des Etats en matière de conservation de la nature.