If a Party intends to submit a proposal to amend Appendix I or II that concerns a species or populations of a species that occur partly or totally outside of the territory under its jurisdictions, and if it does not intend to consult the other range States before the submission of its proposal, the Party, in accordance with Resolution Conf. 8.21 on the Consultation with range States on proposals to amend Appendices I and II, should submit its proposal to the CITES Secretariat by 7 November 2003.

Additionally, in accordance with the provisions of Resolution Conf. 11.16 on the Ranching and trade in ranched specimens of species transferred from Appendix I to Appendix II, any Party may propose an amendment to Appendices I and II pursuant to this Resolution for consideration at the 13th meeting of the Conference of the Parties. The text of the proposed amendment should be received by the Secretariat no later than 7 November 2003.