Índice  |  Página 1  |  Página 2  |  Página 3     Página 4     Download .DOC Download.PDF

IWMC - World Conservation Trust

SEARCH

IWMC HOME
BOOKSTORE
eNEWSLETTER
IWMC FORUM
MEDIA CENTER
SUSTAINABLE USE

ELEPHANTS
FISH
MAMMALS
REPTILES
SEALS
SEA TURTLES
SHARKS
WHALES

ABOUT IWMC

CENSORED

CONTACT IWMC

EVENTS CALENDAR
WEB LINKS

Boletín electrónico de agosto - 2005

  english | français   español

 

chinese

|

< Selected Articles in non-English versions

IWMC
World Conservation Trust

 

Trece años después:
Será aun el número de la Mala Suerte

Si nos remitimos a las estadísticas ambientales, y aun si intentamos establecer una tendencia con los datos obtenidos, veríamos que no hemos hecho lo suficiente. Básicamente, hemos fallado en la comunicación y en la educación. Desde la estructura de los convenios internacionales relacionados con el ambiente hasta nuestros programas educativos notamos la escasa importancia otorgada a estos dos pilares del desarrollo sustentable.

Infortunadamente, los programas existentes han encarado la ecología de manera muy amplia, confundiendo a menudo los elementos fundamentales que hacen al cambio de nuestros hábitos de consumo y actividades productivas. Uno de estos elementos fundamentales es la "conservación", interpretado generalmente como "preservación a ultranza". Si nos equivocamos en esta interpretación, el resto estará "todo mal".

En efecto, es fundamental que las presentes y futuras generaciones de todo el planeta comprendan que si nuestros recursos naturales renovables (animales y plantas) han de perdurar en el tiempo, será únicamente porque los supimos administrar. Y aquí es donde debemos ponernos de acuerdo: la conservación se logra con diferentes herramientas. Se puede conservar un recurso utilizándolo consuntivamente (aprovechando sus productos y beneficios), no consuntivamente (como reserva natural, de biodiversidad, con fines turísticos), o preservándolo de todo uso (si están amenazados de extinción, si no permiten su utilización sostenible, o son únicos).

De la Cumbre Mundial de Medio Ambiente y Desarrollo de Río 92, se puede rescatar la elaboración de la Agenda 21. A nosotros nos corresponde la responsabilidad de demostrar que sabemos utilizar lo que naturaleza nos ofrece sin destruirla. El ejemplo provendrá de nuestra inteligencia y comportamiento, demostrando que no necesitamos importar campañas ni propagandas. No cometamos el error de prohibir, sin haber tratado utilizar sin destruir.

Back to Top  |  Return to Index  | Back  |  End