Tokio, 1ro. de noviembre de 2005: Eugène Lapointe, Presidente de IWMC, el grupo conservacionista internacional que promueve el uso sustentable de los recursos naturales, declaró hoy, ante una audiencia de políticos, responsables gubernamentales e industriales, que contrariamente a ciertas ideas comúnmente recibidas, los gobiernos del mundo entero comparten el compromiso de Japón en favor de ese uso. El problema, dijo, es que ciertos gobiernos no predican lo que ellos sí practican.

Disertando en el Centro de Prensa de Tokio, con motivo del lanzamiento de la versión japonesa de su libro “Panorama sobre los Recursos Silvestres de la Tierra”, el Sr. Lapointe, ex-Secretario General de la CITES, destacó la diferenciación en la forma en que los países desarrollados tratan las cuestiones de conservación dentro de sus fronteras y las soluciones que defienden para los otros en las reuniones internacionales.

El Sr. Lapointe sostuvo que las prácticas en materia de conservación de los Estados Unidos de América, de la Unión Europea, de Australia y de la mayoría de los países industrializados demuestran que el uso sostenible es la forma más eficaz. Este es el principio que gobierna la caza de aves, jabalís, ciervos, canguros y numerosas otras especies de caza. Sin embargo, esos mismos países, se oponen en forma terminante a una caza limitada de la ballena, del elefante, de la tortuga marina y de otras especies en las regiones donde ellas abundan. A menudo, se erigen en abogados de prohibiciones totales de caza creando dificultades económicas que aniquilan el interés local en favor de la conservación.

Una de las razones de esta incoherencia reside en la actitud de los políticos de “exportar el medioambientalismo” para obtener un crédito que no presupone ningún sacrificio de parte de sus electores. Los políticos pueden mostrar una imagen favorable al medio ambiente ante sus votantes apoyando los llamados de aquellos que hacen sus campañas para prohibir la explotación de especies silvestres en otros países, siendo incapaces, al mismo tiempo, de responder con eficacia a los problemas medioambientales próximos a ellos. Esta tendencia se ve reforzada por algunas organizaciones no gubernamentales (ONG), que han adquirido un poder político considerable en esos países. Una miríada de grupos de defensa de los derechos del animal hace actualmente campaña para terminar con la explotación racional por parte del hombre de los recursos silvestres, en particular en los países en desarrollo.

El Sr. Lapointe declaró: “La gran mayoría de los gobiernos apoyan el uso sostenible de sus propios recursos pero se precipitan luego para condenar a aquellos que desean explotar los propios. Se llega entonces a una situación, que nos deja perplejos, según la cual los Estados Unidos de América defienden calurosamente la caza de la población de ballenas boreales amenazada débilmente de extinción, mientras que, al mismo tiempo, condenan a Japón porque ese país captura un número limitado de especimenes de especies mucho más abundantes”.

Reconociendo que los países que defienden constantemente el uso sostenible deben siempre obtener un consenso internacional, el Sr. Lapointe hizo un llamado a las naciones a que cooperen más estrechamente en todos los temas relativos a la conservación y a que sean más activos cuando afirman las virtudes de ese uso.

El Sr. Lapointe añadió: “Debemos reconocer que no existe el problema del atún, del elefante, de la caza de ballenas, de la caoba – existe solamente un problema – el que concierne al principio del uso sostenible.”.

For further information, contact Eugène Lapointe
Florida: +1(727) 734-4949 or email: iwmc@iwmc.org