IWMC - World Conservation Trust
SEARCH

MAINPAGE
SUSTAINABLE USE
Mainpage
Media Release
14 Nov 2002
eNEWSLETTER
MEDIA CENTER

ELEPHANTS
FISH
MAMMALS
REPTILES
SEALS
SEA TURTLES
SHARKS
WHALES

ABOUT IWMC

CENSORED

CONTACT IWMC

EVENTS CALENDAR
WEB LINKS


COMUNICADO DE PRENSA

 
 

La suerte de los elefantes en la CITES

Santiago de Chile, 14 de noviembre: En el marco de la 12ª Conferencia de las Partes (CdP12), de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre, CITES, en Santiago de Chile, los elefantes están acaparando la atención de los delegados de 160 países.

Reunidos días previos a la realización de la CdP12, Botswana, Namibia, Sudáfrica y Zimbabwe, llegaron a un histórico acuerdo general para permitir una forma estrictamente reglamentada de comercio de marfil no trabajado y que esos fondos sirvan para financiar programas de conservación y beneficiar las comunidades locales, bajo la supervisión de la Secretaría. La propuesta tiene el respaldo de 24 países (de los 25) donde habita el elefante, y de algunas ONG a favor del uso sustentable, aunque también tiene la fuerte oposición de países europeos y de ONG internacionales.

En la plenaria de la CdP12, el martes 5 de noviembre, en la antesala de lo que será la discusión central de este tema, los representantes de varios países africanos marcaron su diferencia con la delegada de Kenia, país africano que se opuso a la iniciativa. Los delegados aclararon que la propuesta elevada a la CITES se refiere a la autorización de la venta, por única vez, de 70.000 kilos de marfil que actualmente se encuentran guardados en las bodegas en Botswana, Namibia, Sudáfrica y Zimbabwe. Esto delegados señalaron que en estos 4 estados la población de estos elefantes es estable y aclararon que la especie tiene protección total en los 21 países restantes donde habita el elefante africano (Loxodonta africana).

"Asistimos nuevamente a una discusión que se viene manifestando en ámbitos como este. Por una parte países y poderosas ONG pretenden la prohibición total de cualquier uso sustentable de un recurso, y por la otra, quienes creen que la mejor manera de conservar es utilizar racionalmente un recurso", dijo un delegado de una ONG europea, favorable a la propuesta africana.

"Lo único que asegurará la supervivencia del elefante en África y en Asia es una completa prohibición internacional al comercio y la destrucción sin miramientos del marfil almacenado", dijo a "Tierramérica" Tariq Aziz, director de la oficina india del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF). Por otra parte, Jaques Berney, Vicepresidente Ejecutivo de IWMC y ex Secretario General Adjunto de la CITES, señaló que la única forma de lograr que el elefante sobreviva es haciendo un uso racional de esta especie: "Se trata de reconocer el derecho de los países que han logrado manejar la especie adecuadamente, en beneficio de la conservación de la misma y del bienestar humano".

IWMC World Conservation Trust fue establecida en 1994 y cuenta con su oficina central en Lausana, Suiza y oficinas regionales en Argentina, Canadá, China, Japón y los Estados Unidos de América. Eugene Lapointe, Presidente de IWMC World Conservation Trust fue Secretario General de la CITES (la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Sillvestres) entre los años 1982 y 1990.

Email: iwmc@iwmc.org

Back to Top  |  Return to CITES COP12 Index  |  Download .PDF


Go to - Mainpage

IWMC World Conservation Trust