english     français     español    Download.PDF

IWMC - World Conservation Trust

SEARCH

IWMC HOME
BOOKSTORE
eNEWSLETTER
IWMC FORUM
MEDIA CENTER
SUSTAINABLE USE Mainpage

Conservation Tribune
12 October 2004

ELEPHANTS
FISH
MAMMALS
REPTILES
SEALS
SEA TURTLES
SHARKS
WHALES

ABOUT IWMC

CENSORED

CONTACT IWMC

EVENTS CALENDAR
WEB LINKS

Conservation Tribune

12 October 2004

IWMC
World Conservation Trust

 

Les vrais nouveaux critères d'inscription
aux annexes CITES

La CITES a pris des années pour accomplir la révision de ses critères d'inscription aux annexes de la Convention. La FAO a dépensé plus d'un million de dollars américains pour contribuer au processus. Jeudi, sous les acclamations, le résultat de ce processus a été accepté par consensus, en convenant de ne procéder à aucun changement dans l'immédiat. Un représentant d'une ONG ultra-conservatrice a exprimé l'espoir qu'à l'avenir, les décisions en matière d'inscription soient prises sur la base de ces critères.

Le premier test de cette apparente nouvelle façon de procéder à la CITES a eu lieu vendredi, avec la proposition thaï visant au transfert du dauphin de l'Irrawaddy à l'Annexe I. La Norvège a attiré l'attention sur le fait que dans son évaluation, le Secrétariat indiquait que la proposition ne remplissait pas les critères CITES. Aucune Partie, y compris la Thaïlande, n'a contesté cette déclaration. Son résumé final fit état du fait que son souhait de voir cette espèce inscrite à l'Annexe I avait pour but "d'attirer l'attention sur elle" et "d'aider à la collecte de fonds". La proposition a été adoptée.

Ainsi, il n'a fallu qu'un jour pour que de nombreuses Parties renient leur engagement de jeudi de ne pas réviser à nouveau les critères. Il apparaît clairement que de nouveaux critères supplantent maintenant tous les autres:

"Une espèce doit être inscrite à l'Annexe I si une Partie souhaite attirer l'attention sur elle et/ou faciliter la collecte de fonds".

La nervosité des Etats membres de la FAO en ce qui concerne l'implication possible de la CITES dans la gestion des pêches est-elle surprenante lorsque c'est ainsi que la CITES se comporte?

Back to Top  |  Return to Index  | Back  |  Next Article